• 
• 
• 

日本代购-あなたとわたし。 このテーブルがちょうどいい。 直径95cmのテーブルは、一般的なテーブルとしては少し小振りです。大人が鍋を囲もうと思えば、3人が限界かもしれません。でもその小振りさが、二人暮らしにはちょうどいい。テーブルを囲んだ時の二人の距離感に、選んだことを満足するはず。丸テーブルを置くだけで、部屋に動きと華やかさが生まれます。一輪の花と二人分の食事をセットし、小さなキャンドルを灯せば、豊かさとは何かを悟るはず。 Designed byMikiya Kobayashi Φ950, 1200 x H700mm 材質 オーク、ウォルナット 塗装 ウレタンクリア 価格（税込） オーク Φ950 187,000 Φ1200 221,100 ウォルナット Φ950 207,900 Φ1200 247,500 【 匠工芸 について 】 匠工芸は、北海道のほぼ中央、大雪山連峰の麓に位置する東神楽町にあります。旭川市とその近郊の東川などとともに日本有数の家具産地に数えられています 。 つくっているのは、心地です。 木そのものに熱感はない。だけど、ぬくもりと称される。 北海道を意識せずとも、北海道らしいと評される。 人の手が感じられる、人間くささがある、とも言われる。 匠工芸 は、職人集団。 つくっているのは、イスやテーブルだ。 だけどほんとうは、その先に伝わる「心地」をつくっている。 座り心地、触り心地、使い心地、部屋におけるたたずまい。 そんな「心地」にこそ、きっと職人の心が宿る。 人は家具に触れて、自然の優しさを連想する。 家具を使いながら、大地の匂いを感じる。yamanami YT2