• 
• 

日本代购-　柔らかで風合いの良いイタリア伝統ベジタブルタンニン（なめし）レザーのポーチ。大きめの長財布だと入らない位の小さなバッグですが、財布と携帯、煙草など必要最低限のものだけ入れば良いという方にはもってこい。さっと斜めがけして出かけましょう♪ レザーのストラップベルトは、2箇所で大きくと細かくの調整が出来ます。裏側にもジップポケット付き。本場イタリアのレザー職人がハンドメイドで作り上げており、使い込んで味の出た姿もまた楽しみな逸品です。 　ベジタブルタンニンとは、天然の植物性溶剤のみを使用してなめすことで、時間をかけてゆっくりとなめすので手間はかかりますが、一般的なクロームなめしと比べると、牛革の自然な表情が保たれ仕上がりも美しく、地球環境にも優しい方法。手に取れば誰もが納得する質感の良いレザーになっており、アンティークブラスのメタルパーツも雰囲気を引き立てています。 大きさ(最大）：横34cm×縦11cm×幅7cm 本体含む内周：約94cm〜116cm （約5cm刻みに3段階と約2.6cm刻みに5段階調整が出来ます） ITALIAN VEGETABLE TANNED LEATHER MADE IN ITALY ＊本体背面中央の縫い合わせ部分、上部のジッパー脇からのぞく箇所が削れて染まっておりません。製造工程上のものであり、不良ではありませんので予めご了承お願い致します。（写真はシャイニータンです） 【ご注意】 革製品には、製造の時点で少なからず傷やシワなど個体差が生じます。それらは不良ではなく、革本来の味としてご理解をお願いいたします。 また、仕上げの性質上、発汗及び摩擦により、若干色が落ちる可能性がございます。淡い色の衣類などと合わせる場合にはご注意下さい。 ●イタリアン ベジタブル タンド レザー協会によるシリアルNoの入ったギャランティカードが付属 ※画面の色は、ブラウザや設定により実物と若干異なる場合があります。予めご了承の上、お買い求め下さい。　"I MEDICI" from Firenze 　“I MEDICI”は、元々フィレンツェで革製品を作っていた小さな町工場。1952年から皮革製品の生産を開始し、まだブランド名すらなかったにも関わらず1972年には卸売業で成功。1997年には、新たにイタリアン ベジタブル タンド レザーを用いた製品も作り始め、ようやく“I MEDICI”という名でブランドを立ち上げたのは1999年になってから。 　今では世界中に展開しているが、ブランドの目的は元々会社を大きくすることではなく、より良い商品を提供することなので、フィレンツェで全ての商品をハンドメイドで生産。また、100％イタリアンコットンと、イタリア伝統の植物性タンニン仕上げのレザーなど天然素材のみを使用した昔ながらの製法で、環境にも配慮しています。 《I MEDICIの全ての商品を見る》