• 
• 
• 

日本代购-商品仕様 商品名 Tambour / タンブール / 2段2連 サイズ （長方形）幅138.5 x 奥行き33 x 高さ65cm 材質 【フレーム】ダイキャスト アルミニウム (ポリッシュ仕上げ / 屋外用はパウダー塗装仕上げ) 【天板】コンクリート(液体塗装 光沢仕上げ) デザイナー Ronan & Erwan Bouroullec ロナン & エルワン・ブルレック 備考 色展開はホワイト / グリーン / ライトブルー フレームは、ポリッシュ / ホワイトからお選びいただけます。 ホワイトは屋外使用可MAGIS / マジス Tambour / タンブール / 2段2連 2012年に発表された「タンブール」に、 コンクリート製の天板を備えた新バリエーション "モダニティをどう表現するか" デザイナー ロナン & エルワン・ブルレックは 「タンブール」にそんな命題を与えて、 ダイキャスト製アルミニウムフレームに、 コンクリートの天板を合わせました。 さまざまなスタイルに合わせやすいよう 天板の形にはオリジナルの円に加え、 三角、菱形、長方形が加わります。 シンプルでいながら、 フォーマルな優雅さが香るデザイン。 「タンブール」は50年代の色あせた ヴィンテージソファからナイトスポットの ラウンジまで置く場所をモダンに飾る サイドテーブルコレクションです。 長方形：ポリッシュ × ライトブルー 長方形：ポリッシュ × ホワイト 長方形：ポリッシュ × グリーン 長方形：ホワイト × ライトブルー 長方形：ホワイト × ホワイト 長方形：ホワイト × グリーン MAGIS MAGISは、最先端の技術とデザインを日常の製品に取り入れ、 インテリアデザインに新しい変化を与える家具・家庭用品ブランドです。 —MAGISとは、ラテン語で"もっと"を意味する比較級の形容詞で、 MAGISのすべての商品には、"もっと"というこだわりが込められています。— 1976年に活気あふれる北東イタリアで、創業者ユージニオ・ペラッツァによって 設立されたMAGISは、現在では世界的なデザインラボラトリーに成長し、 常に時代の変化を掴み、最先端のものづくりに挑戦しています。 Ronan & Erwan Bouroullec ロナン & エルワン・ブルレック ロナン＆エルワン・ブルレックは、 フランスのカンペールで生まれました。 兄弟共に現代を代表する世界的なデザイナーです。 兄弟共に芸術を学び、1999年からパリの デザインスタジオを拠点に共同でデザインを 手がけるようになりました。 ↓↓MAGIS　他の商品はこちらから↓↓　 商品仕様 商品名 Tambour / タンブール / 2段2連 サイズ （長方形）幅138.5 x 奥行き33 x 高さ65cm 材質 【フレーム】ダイキャスト アルミニウム (ポリッシュ仕上げ / 屋外用はパウダー塗装仕上げ) 【天板】コンクリート(液体塗装 光沢仕上げ) デザイナー Ronan & Erwan Bouroullec ロナン & エルワン・ブルレック 備考 色展開はホワイト / グリーン / ライトブルー フレームは、ポリッシュ / ホワイトからお選びいただけます。 ホワイトは屋外使用可