• 
• 
• 

日本代购-【開運招来！】 開運メタルカード 図柄/描写：千手観音（せんじゅかんのん） ゴールドカード 【Good Fortune！】 Good Fortune Metal Card Pattern/Image：sahasrabhuja （Thousand Armed Avalokiteshwara） Gold Card【Good Luck Charm】 【Amulet】【Talisman】 神様や開運の象徴をモチーフにした金属製のメタルカードです。 ゴールド色に輝くカードは、重厚感漂う一品です！ 財布や手帳に入れ、お守りとしてご利用下さい！ サイズ・容量 W(幅)46mm×H(高さ)76mm 製品重量：≒9g　 成分 スチールプレート 注意事項 ・薄い金属製のプレートで曲がりやすい商品です。取り扱いにご注意ください。 ※商品説明 表：【千手観音（せんじゅかんのん）】 『千手観音』は、仏教における菩薩の一尊であり、『サハスラブジャ（sahasrabhuja）』と呼ばれます。 『サハスラブジャ（sahasrabhuja）』は、『千の手を持つもの』という意味があり、ヒンドゥー教においては、『ヴィシュヌ神』や『シヴァ』、『ドゥルガー神』の異名でもありますので、古代インドで信仰されていた『観音菩薩の変化身』により生まれたとされています。 『千手観音』は、他にも『十一面千手観音』、『千手千眼観音』、『十一面千手千眼観音』、『千眼千臂観音』等の呼び名があり、『千手千眼』は、千本の手の掌全てに目を持つされ、多くの人々を漏らさず救済する観音の慈悲と力の広大さを表している、と言われています。 ※『観音菩薩』が、千の手を得た謂れを述べた仏典に、『千手千眼観世音菩薩広大円満無礙大悲心陀羅尼経（大悲心陀羅尼）』があり、現在でも中国や日本の天台宗、禅宗寺院で読誦されています。 ※また、『千手観音』は『六観音の一尊』であり、六道のうち『餓鬼道』を摂化するほか、衆生の地獄の苦悩を済度し、『諸願成就』、『産生平穏』に導くと言われています。 【摂化（せっけ）】：衆生（しゅじょう）を救い導き利益を与えること。 【済度（さいど）】：迷い苦しんでいる人々を救って悟りの境地に導くこと。 【諸願成就（しょがんじょうじゅ）】：さまざまの願いが成就すること。願いがかなうこと。 【産生平穏（さんしょうへいおん）】：生活において、何も変わった事がなく安らかであること。 【六道（ろくどう・りくどう）】：『天道・人間道・修羅道・畜生道・餓鬼道・地獄道』 　※初期仏教では修羅道はなく五道。 　　本来、天道や餓鬼道に含まれていたが、大乗仏教になってから天および餓鬼から修羅が派生して六道に変化。 【六観音】 　・【如意輪観音（にょいりんかんのん）】：観音菩薩の変化身のひとつ。人々の願いを叶える。 　　別名『救世菩薩（ぐぜぼさつ）』：天道を摂化。 　・【准胝観音（じゅんていかんのん）】：無数の仏を生み出す菩薩（女尊・仏母）。子宝・安産。 　　ヒンドゥー教、ドゥルガー神（女神チャンディー）の化身。：人間道を摂化。 　　※天台宗では【『不空羂索観音（ふくうけんさくかんのん）』】となる。 　　※『観音』は男尊を表すが、『准胝』は女尊を表すため、『准胝仏母』とも呼ばれる。 　・【十一面観音（じゅういちめんかんのん）】：十一の顔をもつ菩薩。 　　10の利益（十種勝利）と4種類の果報（四種功徳）をもたらす。：阿修羅道を摂化。 　・【馬頭観音（ばとうかんのん）】：ヒンドゥー教、ヴィシュヌ神の化身とされる。 　　煩悩を断つ。：畜生道を摂化。 　・【千手観音（せんじゅかんのん）】：千手千眼をもつ菩薩。 　　衆生の全てを見通し救う。：餓鬼道を摂化。 　・【聖観音（しょうかんのん）】：菩薩の変化していない本来の姿。 　　もともとは『正法明如来（しょうほうみょうにょらい）』：地獄道を摂化。 裏：【大悲心陀羅尼 （だいひしんだらに）】・【大悲呪（だいひしゅ）】※中華圏での呼称 ※【大悲心陀羅尼 （だいひしんだらに）】の正式名称は、『千手千眼観自在菩薩広大円満無礙大悲心陀羅尼」（せんじゅせんげんかんぜおんぼさつこうだいえんまんむげだいひしんだらに）』と言い、千手千眼を持つ観自在菩薩（観世音菩薩、観音さま）の 広大無辺・無量円満・無礙融通なる大慈悲心を表した陀羅尼となります。 【大吉大利】：縁起が良く、全てが順調でありますように。 【万事如意】：全ては思い通りになる。意のままになる。意の如く。 【出入平安】：出入りする者が皆、平和で幸せでありますように。 【佛光普照】：仏のもたらす光明が、あまねく照らしますように。 【商品キーワード/Item Keyword】 【開運招来】【厄除け】【金運】【金運上昇】【開運護符】【大吉大利】【万事如意】【出入平安】【佛光普照】【お守り】【プレゼント】【Good Fortune】【グッド フォーチュン】【Good Luck】【グッドラック】【Good Luck Charm】【グッドラック チャーム】【fortune Rise】【フォーチュン ライズ】【Charm】【チャーム】【Amulet】【アミュレット】【Talisman】【タリスマン】【千手観音】【せんじゅかんのん】【sahasrabhuja】【サハスラブジャ】【千の手を持つもの】【十一面千手観音】【千手千眼観音】【十一面千手千眼観音】【千眼千臂観音】【千手千眼】【諸願成就】【産生平穏】【大悲心陀羅尼】【だいひしんだらに】【大悲呪】【だいひしゅ】【千手千眼観自在菩薩広大円満無礙大悲心陀羅尼】【せんじゅせんげんかんぜおんぼさつこうだいえんまんむげだいひしんだらに】【開運招来！】 開運メタルカード 図柄/描写：千手観音（せんじゅかんのん） ゴールドカード 【Good Fortune！】 Good Fortune Metal Card Pattern/Image：sahasrabhuja （Thousand Armed Avalokiteshwara） Gold Card【Good Luck Charm】 【Amulet】【Talisman】 神様や開運の象徴をモチーフにした金属製のメタルカードです。 ゴールド色に輝くカードは、重厚感漂う一品です！ 財布や手帳に入れ、お守りとしてご利用下さい！ ※下記に裏面の詳細について記載しております。 サイズ・容量 W(幅)46mm×H(高さ)76mm 製品重量：≒9g　 成分 スチールプレート 注意事項 ・薄い金属製のプレートで曲がりやすい商品です。取り扱いにご注意ください。 ※商品説明 表：【千手観音（せんじゅかんのん）】 『千手観音』は、仏教における菩薩の一尊であり、『サハスラブジャ（sahasrabhuja）』と呼ばれます。 『サハスラブジャ（sahasrabhuja）』は、『千の手を持つもの』という意味があり、ヒンドゥー教においては、『ヴィシュヌ神』や『シヴァ』、『ドゥルガー神』の異名でもありますので、古代インドで信仰されていた『観音菩薩の変化身』により生まれたとされています。 『千手観音』は、他にも『十一面千手観音』、『千手千眼観音』、『十一面千手千眼観音』、『千眼千臂観音』等の呼び名があり、『千手千眼』は、千本の手の掌全てに目を持つされ、多くの人々を漏らさず救済する観音の慈悲と力の広大さを表している、と言われています。 ※『観音菩薩』が、千の手を得た謂れを述べた仏典に、『千手千眼観世音菩薩広大円満無礙大悲心陀羅尼経（大悲心陀羅尼）』があり、現在でも中国や日本の天台宗、禅宗寺院で読誦されています。 ※また、『千手観音』は『六観音の一尊』であり、六道のうち『餓鬼道』を摂化するほか、衆生の地獄の苦悩を済度し、『諸願成就』、『産生平穏』に導くと言われています。 【摂化（せっけ）】：衆生（しゅじょう）を救い導き利益を与えること。 【済度（さいど）】：迷い苦しんでいる人々を救って悟りの境地に導くこと。 【諸願成就（しょがんじょうじゅ）】：さまざまの願いが成就すること。願いがかなうこと。 【産生平穏（さんしょうへいおん）】：生活において、何も変わった事がなく安らかであること。 【六道（ろくどう・りくどう）】：『天道・人間道・修羅道・畜生道・餓鬼道・地獄道』 　※初期仏教では修羅道はなく五道。 　　本来、天道や餓鬼道に含まれていたが、大乗仏教になってから天および餓鬼から修羅が派生して六道に変化。 【六観音】 　・【如意輪観音（にょいりんかんのん）】：観音菩薩の変化身のひとつ。人々の願いを叶える。 　　別名『救世菩薩（ぐぜぼさつ）』：天道を摂化。 　・【准胝観音（じゅんていかんのん）】：無数の仏を生み出す菩薩（女尊・仏母）。子宝・安産。 　　ヒンドゥー教、ドゥルガー神（女神チャンディー）の化身。：人間道を摂化。 　　※天台宗では【『不空羂索観音（ふくうけんさくかんのん）』】となる。 　　※『観音』は男尊を表すが、『准胝』は女尊を表すため、『准胝仏母』とも呼ばれる。 　・【十一面観音（じゅういちめんかんのん）】：十一の顔をもつ菩薩。 　　10の利益（十種勝利）と4種類の果報（四種功徳）をもたらす。：阿修羅道を摂化。 　・【馬頭観音（ばとうかんのん）】：ヒンドゥー教、ヴィシュヌ神の化身とされる。 　　煩悩を断つ。：畜生道を摂化。 　・【千手観音（せんじゅかんのん）】：千手千眼をもつ菩薩。 　　衆生の全てを見通し救う。：餓鬼道を摂化。 　・【聖観音（しょうかんのん）】：菩薩の変化していない本来の姿。 　　もともとは『正法明如来（しょうほうみょうにょらい）』：地獄道を摂化。 裏：【大悲心陀羅尼 （だいひしんだらに）】・【大悲呪（だいひしゅ）】※中華圏での呼称 ※【大悲心陀羅尼 （だいひしんだらに）】の正式名称は、『千手千眼観自在菩薩広大円満無礙大悲心陀羅尼」（せんじゅせんげんかんぜおんぼさつこうだいえんまんむげだいひしんだらに）』と言い、千手千眼を持つ観自在菩薩（観世音菩薩、観音さま）の 広大無辺・無量円満・無礙融通なる大慈悲心を表した陀羅尼となります。 【大吉大利】：縁起が良く、全てが順調でありますように。 【万事如意】：全ては思い通りになる。意のままになる。意の如く。 【出入平安】：出入りする者が皆、平和で幸せでありますように。 【佛光普照】：仏のもたらす光明が、あまねく照らしますように。 【商品キーワード/Item Keyword】 【開運招来】【厄除け】【金運】【金運上昇】【開運護符】【大吉大利】【万事如意】【出入平安】【佛光普照】【お守り】【プレゼント】【Good Fortune】【グッド フォーチュン】【Good Luck】【グッドラック】【Good Luck Charm】【グッドラック チャーム】【fortune Rise】【フォーチュン ライズ】【Charm】【チャーム】【Amulet】【アミュレット】【Talisman】【タリスマン】【千手観音】【せんじゅかんのん】【sahasrabhuja】【サハスラブジャ】【千の手を持つもの】【十一面千手観音】【千手千眼観音】【十一面千手千眼観音】【千眼千臂観音】【千手千眼】【諸願成就】【産生平穏】【大悲心陀羅尼】【だいひしんだらに】【大悲呪】【だいひしゅ】【千手千眼観自在菩薩広大円満無礙大悲心陀羅尼】【せんじゅせんげんかんぜおんぼさつこうだいえんまんむげだいひしんだらに】