• 
• 
• 

日本代购-「今までにないエレガントなゴミ箱を作る」というコンセプトで作られたSWING BIN。限界まで不必要な要素をそぎ落とすことで、彫刻のような静寂さと美しさが生まれました。緻密なデザインにより、自らバランスを保ち回転する独特の蓋が特徴です。※蓋は簡単に外せます。※内部にゴミ袋を取り付けられます。ご注意※フタは天然木突板を使用していますので、気温、湿度の変化により多少の反りが発生します。ご了承ください。※フタには、天然の独特な模様現れることがあります。特に、ハードメープルには様々な色、木目、節があります。ひとつひとつ表情が違う、天然木の個性としてお楽しみ頂けると幸いです。 ※品切れの際、しばらくお待ち頂く場合がございます。予めご了承下さい。 ●サイズ：H440mm×Φ210mm（8L） ●材質：ABS（本体）、天然木突板・MDF（フタ） ●ブランド：MOHEIM ●竹内 茂一郎 / SHIGEICHIRO TAKEUCHI MOHEIM MOHEIMがデザインするもの それは 時を経ても古びることのない普遍的な美しさと、満たされた日常の風景 当たり前のように、いつも静かにそこにあって 主張しすぎず、でも、私たちにしか作れないもの ずっと大切にしたいデザインで MOHEIMは新しいスタンダードを創造します。 竹内 茂一郎 / SHIGEICHIRO TAKEUCHI 1975年　福井県生まれ 2001年　桑沢デザイン研究所卒業 2008年　SHIGEICHIRO STUDIO を設立 家具やプロダクト、空間、グラフィックなどの幅広い分野でデザイン ・ディレクションを手がける。 時代や流行に左右されず、真の美しさや機能性を引き出す古びないデザインを追求し、クライアントやユーザーの多岐にわたるニーズに柔軟に対応する創造力が高い評価を得ている。MOHEIM SWING BIN (M / ブラック / ブラック) 蓋は簡単に外せます 緻密なデザインにより、自らバランスを保ち回転する独特の蓋が特徴です。 内部にゴミ袋を取り付けられます。 MOHEIM SWING BIN (ホワイト／ハードメープル) ※フタは天然木突板を使用していますので、気温、湿度の変化により多少の反りが発生します。ご了承ください。 ※フタには、天然の独特な模様現れることがあります。特に、ハードメープルには様々な色、木目、節があります。ひとつひとつ表情が違う、天然木の個性としてお楽しみ頂けると幸いです。 MOHEIM SWING BIN サイズ表 サイズ H440mm×Φ210mm（8L） 材質 ABS（本体）、天然木突板・MDF（フタ） ブランド MOHEIM デザイン 竹内 茂一郎 / SHIGEICHIRO TAKEUCHI