• 
• 
• 

日本代购-サイズ・容量外寸：（幅）Φ40×（高）50 cm 重量：約3.5kg ※大きさ、重量、色味、木目の様子等には個体差がございます。素材【材質】ラタン（籐）、チーク 【塗装】ラッカー塗装注意事項●天然素材を使用している為、大きさ、色味に若干の個体差がございます。 ●イメージ写真の雑貨類は付属しておりません。 ●こちらの商品はメーカー直送商品となります。 ●完成品でのお届けになります。 【配送について】 ●北海道・沖縄・離島は別途送料御見積となります。(ご注文前にお問い合わせください） ●ご注文確定日より2〜10営業日以内にメーカーより発送いたします。 ●時間指定は下記の通りご希望を承ります。 　地域によってはご希望通り配送できない可能性がございますので、予めご了承ください。 　午前/12-14時/14-16時/16-18時/18-21時/19-21時 ※日付の指定も可能ですが余裕をもってご指定いただきますようお願いいたします。 ●運送業者：佐川急便にて配送いたします。運送会社のご指定は出来ませんのでご了承下さい。 ●商品は配送先の玄関渡しとなります。 ●お荷物は宅急便となりますので、通常配送員が一人でお届けします。その為、場合により大きなお荷物や数の多い時などはトラックから玄関先まで、お荷物を運ぶのを配送員がお客様へお手伝いをお願いする場合がございます。 ●商品の開梱・組み立て・設置等のサービスは一切承っておりません。 【在庫について】 ●お取り置きは出来かねます。 ●随時在庫数の更新を行っておりますが、画面上でご発注いただけても 　商品をご用意できないことがございます。 【商品不良時の対応について】 ●万が一商品に不良・破損が生じていた場合は、商品到着後7日間以内にご連絡下さい。 　また、不具合箇所の画像添付をお願いします。 ●商品交換のための再梱包はお客様にてお願いいたします。 　商品の確認が済むまでは梱包材をお手元に残しておいて下さい。 【返品・交換について】 ●お客様都合による返品は 原則お受けしておりません 　※イメージと違った・実物とモニター上の色味が違う・搬入出来ない等 ●天然素材の特性上、100人が100人ともご納得される完全な商品はございませんので、商品の交換は柔軟にご対応させていただきます。但し、原則返品はお受けしておりませんが、往復送料をご負担いただきますと返品をお受けさせて頂きます。交換の場合は商品到着後3日間以内にご連絡下さい。異素材ミックスのサイドテーブル使えば使うほど味わいの増すチーク無垢材と、抜け感がおしゃれなラタンのカゴメ編みをあしらったサイドテーブル。 シンプルなデザインでありながら、天然素材による温かみで、独特な存在感を放つ個性派インテリアです。丸く優しいフォルムはお部屋に馴染みやすく、コーディネートがしやすいのも大きな魅力のひとつです。カゴメ編みをアクセントに読みかけの本や、小物を置くのに便利な天板下の収納スペース。中心部分にはラタンのカゴメ編みを施しました。 漂白をしていないナチュラルなラタンを使っているので、天然素材らしい「ラフさ」を味わっていただけます。また適度に抜け感のあるデザインが軽やかな印象も。 シンプルなデザインながらに個性が光るインテリアです。使いやすい高さ設計テーブルの高さは50cm。ソファやチェアと一緒に使うのにちょうどいい高さ。 読書や映画鑑賞のとき、すぐ手が届くところに飲み物や本を置きたい。 そんな願望を叶えてリラックスタイムをちょっぴり快適にしてくれるアイテムです。 持ち運びに困らない軽重量テーブルの重量は約3.5kg。持ち運びに困らない重さなので移動もらくらく。 カフェテーブルや、ナイトテーブルとしてなど、使うシーンに合わせて持ち運びいただけます。チーク無垢材×サンドブラスト・エイジング加工木肌の表面には細かな小石や砂を吹きかけて、少し凹凸を加えるサンドブラスト・エイジング加工という仕上げを施しています。天然木らしい木肌の独特な風合いを手触りで感じていただけます。職人によるラタンのカゴメ編み環境について見直されている近年。自然環境に配慮した素材、環境負荷の少ない素材として天然素材が改めて注目されています。 その中でも装飾性の高いラタンのカゴメ編みはハイブランドの什器にも使われるほど現在人気となっています。そんなカゴメ編みは、ラタン職人によって手作業で編まれています。 細いラタンを編み上げるのは、想像するだけでも苦労が伝わってきますが、編み目が狂うことなく均一に編み上げれるのは職人技そのものです。トレンド感のあるラタンの装飾「カゴメ編み」ピールと呼ばれるラタン表皮を細く挽き、それをタテ、ヨコ、ナナメに編んでできたカゴメ編み。隙間のある編み方に加えて、ラタンは通気性にも優れているので、夏場も蒸れにくく、快適にお使いいただけます。木肌の表面には細かな小石や砂を吹きかけて、少し凹凸を加えるサンドブラスト・エイジング加工という仕上げを施しています。