• 
• 
• 

日本代购-品名： ラスティックパイン　ローテーブル　900×600 品番： RT-203-90 サイズ： W〜900　D〜600　H400(mm) 素材： 素材：ポンデローサパイン(北米産) 塗装：オイル仕上げ(ホワイト色はバターミルクペイント) 製造国：日本 アンティーク仕上げ 引出し別売り 脚部組立て式    RUSTIC PINE　パイン家具 ローテーブル　900×600 国内の工房で作るオーダーメイド家具、ラスティクパインシリーズ。熟練の職人が心を込めて製造しております。パインの素朴な質感と、自然なアンティーク仕上げをお楽しみ下さい。 こちらはリビングテーブル。90cm幅のコンパクトサイズで、ソファの前やサイドに置いてお使いください。シャビーなホワイトペイントにするとフレンチな印象に。木目を活かしたオイル仕上げにすれば、畳部屋の座卓にもしっくり合います。お好みで引出しをつけることも出来ますよ。 ＋サイズ：W〜900　D〜600　H400(mm) ※参考写真(引出しはオプションです) こちらはミディアムブラウンとホワイトのツートンカラー。パインの天板は時間が経つほど艶がまし、飴色に変ります。アメリカ開拓時代に建材や家具の材料として重宝され、今でもアンティークとして残るものも多くあります。家族の間で受け継がれる家具になると嬉しいです…。 虫食い痕や打ちキズを意図的につけています。届いた時からアンティークのような落ち着いた雰囲気を楽しんで！ 突き板(木目のシール)を使った家具は、届いた時に100点満点の家具。時間が経つにつれて傷付き、劣化していきます。無垢家具はお客様の手元に届いた時にはまだ赤ちゃんです。家族みんなに触ってもらって、日に当たったり、ちょっとキズも付いたり。 5年、10年と時を重ねるごとに風合いを増していきます。アンティークになるまで使ってあげて下さい… 色はこちらの4パターンからお選びいただけます。 ≪Rusticシリーズ誕生秘話≫ 合板の家具は均一で綺麗、お手入れの手間もないしとてもお手頃…なんだけど、なんだか物足りない。無垢材のデコボコを楽しみながら、都会の生活の中にも「木」という自然を取り入れ、癒しを感じてほしい一心で生まれました。優しい肌触り、心が落ち着く色合い、均一でない素材の面白さ、少しでも感じて頂ければ嬉しいです♪ シャビーな仕上げのホワイトペイント。ナチュラル?ブロカントなインテリアに良く合います。 ※参考画像(こちらはダイニングテーブルです) お好みで引出しを設置できます。ご希望の方はサイト内検索で「RT-DW」を検索して下さい。ご注文時に設置する場所をご指示下さい。(例：W900側の中央に1杯) 塗装と素材の詳細はこちら。