• 
• 
• 

日本代购-メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています サイズ ワンサイズ 縦 24.5cm 横幅 17cm 高さ 5.5cm 素材：磁器 生産国：MADE IN JAPAN（日本製） モデル： COMMENT RADIALL × 九九谷 × HIROTTONからNAMAZU - POOL BOWLのご紹介。日本伝統工芸、石川県の九谷焼ブランド　九九谷 / ククタニとアーティストHIROTTON / ヒロットンとのコラボレートアイテム。カレー、タコライスなどに最適なサイズのプールの形状をしたお皿です。オブジェ、アクセサリートレーにもお勧めです。トルコブルーの釉薬の淡いブルーの本体に、紺色のプリントでHIROTTONのグラフィックが入ります。グラフィックはHIROTTONの書き下ろしで、野ざらしどくろになまずが住み着き、その上空にはUFOが浮遊する様をプリントしています。 【九九谷/ククタニ】 日本伝統工芸、九谷焼のブランド「九九谷」（ククタニ）です。掛け算の"九九"と"九谷焼"からその名が産まれました。九谷の職人さん、作家さんとの商品作りはもちろん、 産地で開発を進めたオリジナルの形状の器を制作したり、アーティストとのコラボレーションを形にしたりと、九谷焼と他ジャンル、他カルチャーなどと"掛け算"し、新しい取り組みを行なっております。産地石川県小松市で産まれる九谷焼を軸に、過去より脈々と繋がれた「現在」を表すような作品や商品を発表していく所存でございます。またそれに因んだグッズも展開しております。どうか多くの方に触れていただき、まだまだ深い歴史とロマンを秘めた九谷焼の魅力をお伝えできればと考えております。 【HIROTTON/ヒロットン】 1986年生まれ。美術大学卒業後、英国ロンドンに渡る。約4年間のアート活動を経て、2012年、日本に拠点を移し、現在のスタイルを確立する。パンクシーン、スケートボードカルチャーに強い影響を受け、また生物、自然など身の周りの環境や、politicalな内容を独自のフィルターを通し、作品に反映させ国内外問わず活動。個展も積極的に行い、自身のアパレルプロジェクトPARADOXもD.I.Y精神に基づき展開する。 ※本製品は手作業の工程もあり個体差があります。予めご了承ください。 絵付け製品は、金属タワシ、クレンザーはご使用になれません。耐熱容器ではございませんので、直火にかけたりオーブンを使用しないでください カラー： BLUE ブルー OTHER MODEL RAD-SPEY009 HOT BOX - NEWSPAPER BAG ホットボックス ニュースペーパー バッグ RAD-PAC057 TRUCKS - 1PAC SOX MID / DRALON トラックス 1パックソックス ミドル/ドラロン RAD-PAC059 WHEELS - 1PAC SOX LONG/DRALON ウィールズ 1パックソックス ロング/ドラロン RAD-PAC055 FLAMES - 1PAC SOX LONG / MERINO WOOL フレームス 1パック ソックス ロング メリノウール RAD-PAC054 BARRIS - 1PAC SOX MID バリス 1パック ソックス ミドル RAD-PAC053 HOOD CITY - 1PAC SOX MID フッドシティ 1パック ソックス ミッド RAD-PAC047 COIL 1PAC BOXER SHORTS コイル 1パック ボクサートランクス ショーツ RAD-SPEY008 POSSE FOLDED TRUCKER WALLET ポッセフォールドトラッカーウォレット RAD-SPEY002 FREE MULTI WALLET フリー マルチ ウォレット RAD-24SS-ACC006 TRUE DEAL - SQUARE BUCKLE BELT / PLAIN トゥルー ディール スクエア バックル ベルト RAD-23SS-ACC005 POSSE EASY BUCKLE BELT ポッセ イージー バックル ベルト RAD-22AW-ACC003 LOWLANE MAGNET BUCKLE BELT ローレーン マグネット バックル ベルト RAD-23SS-ACC008 POSSE - COMPACT ASHTRAY ポッセ コンパクト アッシュトレイ RAD-24SS-ACC005 TRUE DEAL - TINY WALLET トゥルー ディール タイニー ウォレット RAD-23SS-ACC001 POSSE - TINY WALLET ポッセ タイニー ウォレット RAD-24SS-ACC004 LAIDBACK ONE DAY SHAG POUCH レイドバック ワンデイ シャグ ポーチ RAD-23AW-ACC004 LOW-LOW WALL KEY HOLDER ローロー ウォール キーホルダー RAD-23SS-ACC009 POSSE WESTERN SADDLE KEY TAG ポッセ ウエスタン サドル キー タグ RAD-22AW-ACC006 HOOD CITY - PINS フッドシティ ピンズ RAD-22AW-ACC007 DOGGS - PINS ドッグス ピンズ RAD-24SS-ACC001 TRUE DEAL BIC REGULAR LIGHTER トゥルーディール ビック レギュラー ライター RAD-23SS-ACC007 POSSE BIC REGULAR LIGHTER ポッセ ビック レギュラー ライター RAD-KKTN004 KUMO DOKURO - MUG クモドクロマグ RAD-KKTN003 KUMO DOKURO - WHEEL GUINOMI クモドクロウィールグイノミ RADIALL × 九九谷 × HIROTTON ラディアル × ククタニ × ヒロットン RAD-KKTN002 NAMAZU - POOL BOWL ナマズプールボウル 皿 深皿 カレー皿 トレー 食器 磁器 グッズ 小物 雑貨 インテリア アメカジ ワーク メンズ レディース ブルー 国内正規2002年、東京にてブランド設立。RADIALLの「ファッション」をデザインするにあたり、大切なテーマのうちの一つに「土俗性 / Locality」を挙げています。ルーツミュージック、ローライダー、ローブローアートなど、その時代、その環境、その場所だったからこそ発生した文化に敬意を払い、我々もそうであるように、この時代、この環境、この場所だからこそ提案できる洋服作りを常に追い求めています。