• 
• 
• 

日本代购-旅を通じて。宿のサウナで非日常を楽しもう！！ 江戸時代の優美な伝統色で織られた日本の伝統生地 "亀田縞" もとは、農民が稲作に従事するさいに使用していた綿織物。 泥や水に強く（色落ちしにくい）丈夫な布は、天日干し風に加工され、汗、湿気に強く肌ざわりが柔らかく洗うほどしなやか。リバーシブルなのに軽量で使いやすいです。 スピーディな現代の織機ではなく、昔ながらの織機と越後人の魂が宿る職人の手によって生み出されるサウナハットは、日本を代表する旅館サウナに相応しいです。 「亀田縞」のサウナハットは、YUGGEのみで取り扱っています。 また、あずま袋も展開。あわせてみてはいかがでしょうか。 ※日本にお越しの外国人にも喜ばれるアイテムです。 〈亀田縞〉 亀田縞はその江戸時代に生まれ、300年を超える歴史の中で深く洗練された伝統織物です。 （江戸時代には縞柄がとても流行し、現在では浮世絵の中にもそれを見て取る事ができます。） 新潟県旧亀田地域に由来する製法により、新潟市江南区(旧亀田町の地域)において生産された先染縞模様織物として商標登録されました。 ※画像の商品はサンプルとなります。実際の商品と色味、仕様、加工、サイズ、素材等が若干異なる場合がございます。 素材 綿100％ 生産国 日本 サイズ フリー ※画像は、光の当たり具合で色味が違って見える場合があります。 ※取り扱いについては、商品についている品質表示でご確認下さい。 ※大きさの差異が多少あります。 型番・JAN YG110-1623 メーカー ヴォウクス ※必読項目※ ●送料：追跡可能メール便送料無料。※画像使用許可済み 旅を通じて。宿のサウナで非日常を楽しもう！！ 江戸時代の優美な伝統色で織られた日本の伝統生地 "亀田縞" もとは、農民が稲作に従事するさいに使用していた綿織物。 泥や水に強く（色落ちしにくい）丈夫な布は、天日干し風に加工され、汗、湿気に強く肌ざわりが柔らかく洗うほどしなやか。リバーシブルなのに軽量で使いやすいです。 スピーディな現代の織機ではなく、昔ながらの織機と越後人の魂が宿る職人の手によって生み出されるサウナハットは、日本を代表する旅館サウナに相応しいです。 「亀田縞」のサウナハットは、YUGGEのみで取り扱っています。 また、あずま袋も展開。あわせてみてはいかがでしょうか。 ※日本にお越しの外国人にも喜ばれるアイテムです。 〈亀田縞〉 亀田縞はその江戸時代に生まれ、300年を超える歴史の中で深く洗練された伝統織物です。 （江戸時代には縞柄がとても流行し、現在では浮世絵の中にもそれを見て取る事ができます。） 新潟県旧亀田地域に由来する製法により、新潟市江南区(旧亀田町の地域)において生産された先染縞模様織物として商標登録されました。 ※画像の商品はサンプルとなります。実際の商品と色味、仕様、加工、サイズ、素材等が若干異なる場合がございます。 素材 綿100％ 生産国 日本 サイズ フリー ※画像は、光の当たり具合で色味が違って見える場合があります。 ※取り扱いについては、商品についている品質表示でご確認下さい。 ※大きさの差異が多少あります。 必読項目 商品のカラーは、PCディスプレイの性質上、実際の色と異なって見える場合がございますので予めご了承ください。 画面上の色はブラウザや設定により、実物とは異なる場合があります。 送料：追跡可能メール便送料無料。 ラインナップ ラインナップ