• 
• 
• 

日本代购-サイズ（約）●長さ 203cm ●奥行 67.5～77～71～75～69～76cm ●厚み 6.1cm 樅の一枚板テーブルです。あのクリスマスツリーの木です。木肌がきれいなことで人気があります。まだ下地塗装の状態です。これから最終仕上に入ります。 ■表示価格は、天板 ＋ 加工代（研磨＋塗装＋仕上げ）＋ 無塗装の木製脚（スプルス材）＋ 送料 の合計金額です。※裏面完全仕上げ（有料） ■オーダーメイド ※この商品は、下地塗装の状態です。これからオーダーメイドで、お客様のご希望どおりに製作できます。次の通り、自由にお選びできます。 ◆板のサイズ ・板の長さはご希望のサイズにカットができます。ただし、長くはできません。（無料） ・板の幅が広すぎの場合や、カウンターにされる場合は、幅（奥行）をご希望のサイズにカットできます。（有料） ◆塗装 ・ウレタン塗装 ※傷や輪ジミ等が付きにくい特徴があります。（無料） ・オイル塗装 ※表面がしっとりして木の質感を感じ取ることができます。ただし、傷や輪ジミが付くのが欠点です。（有料） ●天板と脚のセット販売 この商品には、次の脚がセットで付いてきます。ご希望の脚をお選びください。 ■ローテーブル用脚＝高さ；30cm （天然木＝無塗装） ■ダイニング用脚＝高さ；65cm （天然木＝無塗装） ●木製脚の色の種類 ※ご希望の色があれば、8,500円（税込）追加でお好きなカラー色に仕上げることができます。 ●ブラック ●ライトブラウン ●ナチュラル ※いずれもウレタン塗装で仕上げています。 また、脚は追加料金 20,000円（税込）で黒色アイアン脚（高さ約65cm）に変更可能です。※画像はアイアン脚で撮影しております。 ★天板と脚は未固定式になります。（三点受けにしてあります） そのまま脚の上に天板を置くだけで使用できますが、不安な方は接着剤又は金具で固定できます。 一度接着剤で固定したら二度と外れませんので、リバーシブルで使用される方はご注意ください。 ≪オプション等について≫ 当社はお客様のニーズに対応できるように、次のように様々なオプションを設けておりますのでご案内します。 ■裏面を仕上げてリバーシブルでご使用を希望される方へ 当該商品は表面(おもてめん)は最終仕上げ(完全仕上げ)までしてお届けします。 なお、裏面 については荒仕上げまたは中仕上げの状態で塗装をしております。 裏面も完全仕上げを希望される場合は別途費用を頂いております。 裏面も完全仕上げされると何らかの事情で表面が 使用不能になった場合も即裏面を使用できます。 荒仕上げ ‥‥ ノコ目を残し荒く仕上げている状態で塗装 中仕上げ ‥‥ 40~60番の粗いサンダーで仕上げた状態で塗装 完全仕上げ ‥‥ 240番以上の細かいサンダーで仕上げた状態で塗装 行程(完全仕上げの場合) ノコ → サンダー → 下地塗り → ウレタン塗装 → ケバ取り → 化粧塗装 ※通常、中仕上げ、荒仕上げの場合はウレタン塗装まで行っております。 ◎料金の目安（裏面完全仕上げ費用） ※塗装はオイル、ウレタン可 ●長さ100cm以下 × 幅30cm以下 → 10,000円 ●長さ140cm以下 × 幅40cm以下 → 11,000円 ●長さ180cm以下 × 幅60cm以下 → 12,000円 ●長さ181cm以上 × 幅61cm以上 → 14,000円 ※裏面仕上げのご要望があった場合、一から塗料をはがして再加工します。 ●ウレタン塗装の特徴 石油化学系の塗料にシンナーと硬化剤を混ぜ天板に塗布します。 この塗装は硬化剤でしっかり固めていますので、簡単に天板にキズが付くのを防ぐことができます。 ただ、この塗装(ウレタン塗装)でも結構キズは付くことをご理解ください。 なお、ウレタン塗装の場合はキズの修復にはメーカーに依頼するしかありません。 一般的にウレタン塗装の場合、表面だけで、100cm×30cmのテーブルで15,000円以上はかかります。(※塗布のみの料金) ●オイル塗装の特徴 植物性の自然オイルです。 菜種油といった感覚で捉えてください。 その油を天板に塗るだけで仕上がりもきれいです。 ただ、輪ジミが付いたりする欠点がありますが、市販のサンディングペーパーで痕跡をこすってオイルを塗れば慣れない方でも修復できます。 現在、1〜2割の方がオイル塗装への変更を希望されています。 ※木の特徴上、出荷時点で反りが発生することがありますので念のため隙間パッドを同封致します。ガタつきがでた場合にご使用ください。 ≪注意事項≫ ※必ずお読みください。 ●無垢材ですので使用中にヒビや割れが発生することがあります。無垢材の特徴をよくご納得された上でご注文ください。 ●土日・祝祭日、年末年始、ゴールデンウィーク、お盆等はショッピング関連の業務（お問合わせ・メール対応・商品発送等）が行なえません。 ●付属品等がつく場合には別途記載致します。付属品につきましては、画像以外の中古品になる場合もございます。 ●写真撮影時の光具合等で、パソコン画面及び画像の色具合と実物との間に若干の色違いがでることが有ります事を予めご了承ください。 ●大きな目立つキズ等は画像にて掲載、または文章にて記載致しますが、全てのキズの画像掲載や文章記載はできません。また、キズ等の見落とし、記載漏れが有る場合がございますで、予めご了承ください。 ●展示品（新品）や中古品の場合には、少々のヨゴレや臭い日焼け等があります事を予めご了承ください。 ●画像のもの（装飾品を除く）が全てです。別途付属品がある場合には記載致します。 ●商品の発送につきましては、お振込み確認後の発送となります。発送は、お振込み確認後、14日以内に行います。 ●他店舗でも同時販売をいたしております。在庫切れの場合は速やかに出品取り下げを致しておりますが、万が一重複した場合は大変申し訳ございませんがキャンセルとさせていただきます。 ★以上について予めご了承の上ご注文下さいます様宜しくお願い申し上げます。