• 
• 
• 

日本代购-シェル・ラウンド・ボウル (ブラックゴールド/ドット) の詳細情報 ・サイズ ・全体　W 36cm/D 36cm/H 11cm （ハンドメイドですので若干の誤差はお許し下さい。） +ZOOM ・素材 シェル ご注文前にご一読ください。 ・製造元 インドネシア・備考 職人が精魂込めて、手作業にて作り上げました。 ハンドメイドのアジアン家具の特徴として、少々の歪み、少傷がある場合がございます事を ご理解頂けますようお願いいたします。 アジアン家具について。 ・お届け期間 ご注文日より6営業日以内に発送いたします。 (銀行振込の場合はご入金確認後となります。) ・送料 送料は無料です。 北海道￥770、沖縄￥880、離島はお見積させていただきます。 ・関連アイテム シェル・ラウンド・ボウル【 アンバー・グレイストーン 】Shell Series Round Bowl// Interior Shop CORIGGE MARKET Round Bowl シェル・ラウンド・ボウル 天然の良質な貝のみを使って作られたシェル・ラウンド・ボウルの登場です。 角度や光の加減によって異なった見え方をし、 不思議な色合いが海の向こうの香りを感じさせ、いくら眺めても飽きない贅沢ラウンド・ボウルです。 いつもは木やラタンなどの森の製品が多いカリマジですが、今回は 初めて生命誕生の海へと出てみました。 Shell of Round Bowl +zoom +zoom +zoom 23105 7 1 Shell of Round Bowl海からの恵み。 海はおよそ43億年も昔に凄まじい大雨が地球に1000年もの間降り注ぎ誕生したと言われております。 その海のおけげで地球上に生物が誕生する事ができました。 想像もできないぐらい太古の昔からある大自然の海によって育てられたシェルを ラウンド・ボウルとして生まれ変わらせ、ご自宅にお届けさせていただきます。 どうぞ海の雄大さを感じることの出来る、この美しいラウンド・ボウルに触れてみてください。 機械で作られた工業製品では感じられない温かみがあり、 キラキラと美しい輝きに海の神秘を感じます。 Shell SQ FLYING PLATE こちらのページは、シェル・ラウンド・ボウル【ブラックゴールド・ドット】の販売ページでございます。 こちらの、36×36cmのラウンド・ボウルは4種類の柄をご用意いたしました。 同じ形、サイズで柄違いの【 アンバー・グレイストーン 】の販売ページはコチラです。 お部屋のイメージやお好みで 4種類の柄の中からお選びください。 Shell Series Round Bowl 23105 7 1 Shell of Round Coaster　4set作 成 工 程。 ハンドメイドでシェルの雑貨を作るには 大変な時間と手間がかかり 1人前の職人になるまでには、多くの鍛錬が必要です。 1、フレーム アルミで様々な種類のフレームを作り、 薄い板でカバーします。 2、成形工程 その上に樹脂または繊維から 異なる形とサイズに各々の型枠を作ります。 すべては、機械なしで手で行っております。 乾き終わったあと、 滑らかにするため紙やすりで磨かれます 3、シェル選び シェルは、形やテクスチャーを見て良いものだけが選ばれ、洗浄されます。 4、カットする 洗浄後、シェルを必要な形にするために手作業で道具を使い、カットしていきます。 5、窯乾燥 カットされたシェルをオーブンで焼きます、殺菌されると共にシェルが輝きを増します 6、貼り付け 手作業で樹脂を使い、フレームに合わせてシェルを貼り付けていきます。 7、磨く 手作業でひとつずつ紙やすりで磨き、その後、機械で更に磨きます。 8、仕上げ 研磨プロセスの後、ブラシを使いなめらかにしていきます。 9、最終チェック 包装の前にひとつずつ再確認していき、チェック後、 アイテムに寄って鏡やガラスや金属などの付属品を付けていきます。 10、パッキング 気泡シートなどの3つの保護材を使い厳重に梱包します。 11、最終検品 そして、日本に到着後、カリマジにて、更にひとつひとつ、 日本人スタッフが商品に不備がないか入念にチェックし お客様の元へ発送させて頂いております。 967 5049 11 Detail of WH Round Bowl自　然　素　材。 普段のお手入れは布で拭いて埃を取ってください。 汚れた際は、水洗いをして、よく乾かしてください。 水で洗っても大丈夫ですが、 長時間水を貯めて置いたり 食器としてはご使用になれません。 ガラスや陶器に比べますと丈夫ではございますが、高い位置から落下しますと割れる可能性がございますのでご注意ください。 天然素材を使って手作りでひとつひとつ作っておりますので、 ひとつひとつ微妙にお色の濃さが違ったり、サイズが違ったりすることがございます。 複数個お買い上げ頂いたお客様には、できる限り似たお色、サイズ送らせて頂くように尽力致しますが 多少の違いがある事を何卒ご了承くださいませ。 どうぞ、自然素材の、優しい質感を楽しんでくださいませ。 Detail of Shell of Round Bowl +zoom +zoom +zoom Shell Series Round Bowl// Interior Shop CORIGGE MARKET