• 
• 
• 

日本代购-★お客様の声を頂戴しました！ パッと自分を見れる！ 【M さま】 カリッジマーケットスタッフの皆様、お世話になります。 返事が大変遅くなり申し訳ございません。 今年、北海道は例年になく　大雪＋寒さで北海道民でも大変な年です。 皆様の地域はどうでしょうか？体調など大丈夫でしょうか？ ・ チーク　オフィスデスク…　何歳になっても自分専用の机っていいです 用も無いのに引き出しを開けてみたり(笑)なぜか、うれしいですね。 ・チーク　ミラーSサイズ…　忙しい朝出かける前　パッと自分を見れる（決してナルシストではありません）ミラーが ほしく注文しました。 ですから、自分の身長の高さぐらいに取り付けました。 ・ オールドエルムシリーズ　ヤナンクロック…　この時計を見ていると 忙しい日々、時間に追われ心身ともに疲れはてても ”たまには、ゆっくり行こうや!!”と時計から聞こえてくるような気がします。 PS 北海道は冬とても寒く嫌な季節ですが、でも　いい所もあります。 その1つが札幌雪祭りです。実際見た方はいらっしゃいますか？？ 実物を見ると感動しますよ!! 雰囲気だけでもと思い同封しました。 写真ちょっと失敗してしまいました。 【エステティックサロン　AKINOさま】 チーク・ミラー【Sサイズ】の詳細情報 ・サイズ ・全体　W 60cm/D 5cm/H 80cm・鏡　W　34cm/H　53cm・重さ　8kg(ハンドメイドですので若干の誤差はお許し下さい。)+ZOOM ・素材 チーク／鏡 ご注文前にご一読ください。 ・製造元 インドネシア ・備考 職人が精魂込めて、手作業にて作り上げました。ハンドメイドのアジアン家具の特徴として、少々の歪み、少傷がある場合がございます事を ご理解頂けますようお願いいたします。・お届け期間 ご注文日より6営業日以内に発送いたします。(銀行振込の場合はご入金確認後となります。) ・送料 無料です。お届け先が以下の地域は追加送料が発生します。 北海道￥770、沖縄￥2,180、離島はお見積させていただきます。 ・注意！ 鏡から3〜5メートル程、離れますと、歪んで映る場合がございます。ご了承ください。・追加情報 もっと他のチークを見る。 お願い ◆こちらの商品の、お客様ご都合による返品交換の際は、誠に恐れ入りますが、 往復1600円の送料をご負担頂きます。 何卒、ご了承下さいますようお願いいたします。★Recommend Teak Mirror @Interior Shop CORIGGE MARKET Teak Mirror チーク・ミラー　Sサイズ 古代より日本人にとって鏡とは神聖なものとされ、事物の真実の姿を映し出す能力を持つともいわれておりました。 この度、我々がご紹介させて頂く「チークミラー」はそのような神秘的な能力はございませんが、 はるか海の向こうの文化が異なるインドネシアで、一つ一つの材料が切り出され、一つ一つを職人が手作業で作り、それから約1ヶ月弱掛けて船で日本へ届き、 そしてあなたの手元へ。なんとも神秘的な魅力を持ちます。 チークの優しく温かい木目に心が安らぎ、優しい表情で映し出されたあなたの姿こそ、真実の姿かもしれません。 75806 16 05166 Detail of Teak Mirrorチーク。 チークが高級家具材として世界的に有名なのは皆様もうご存知かと思います。 こちらのチークミラー、チークの無垢を贅沢に使用しております。このチークの幅と厚みこそが高級感と重厚感を持ちます。 チークの塗装自体はオイルフィニッシュでマットな仕上りですが、チークは油分を多く含む木で、その内から滲み出る光沢から、自然素材の力強さを感じます。 塗装は、雰囲気あるオイルフィニッシュ。 このオイルフィニッシュは、体に全く無害なことで、今日、注目されております。マットな仕上りで、チークの美しい木目を生かした塗装です。 使えば使い込むほどに、味わい深い家具へと成っていくでしょう。 このチークの木目の美しさが伝わりますでしょうか。 +zoom +zoom +zoom 4705　065156　15611 Detail of Teak Mirror取り付け。こちらのSサイズはたいした重量はございません。 ですが、壁によっては、重量を支えられない場合もあります。 例えば石膏ボードの壁にはネジが入りませんので、石膏ボード用のネジが必要であったりします。 取り付けに必要なネジは付属しておりますが、取り付けたい壁の硬さ、厚みによっては、危険な場合もございます。 ネジがしっかり入る壁をお選び下さい。 +zoom 225 236221 608 Detail of Teak MirrorこちらはSサイズの販売ページです。サイズは、L、M、Sと三種類ご用意いたしました。玄関、リビング、寝室などご使用される用途、スペースに合わせてお選びください。 Lサイズのページはコチラ。 Mサイズのページはコチラ。 Teak Mirror @Interior Shop CORIGGE MARKET