• 
• 
• 

日本代购-カタログギフトは選んだ商品が届くまでお時間が掛かってしまう。。グルメを選んで頂くと、食べればなくなってしまう。。そこで、カタログギフトとお箸をセットにしました。1989年の創刊以来、選りすぐりの名品、旬の美味、上質なサービスを誌面で紹介してきた『サライ』とカタログギフトのパイオニア『リンベル』のコラボレーションで誕生した『サライの贈り物×リンベル』。贈り手の心が伝わる“心に届く贈り物”をご利用ください。『サライの贈り物×リンベル』　“選定の目安4か条”の下に「モノ」「体験」「グルメ」の3つの視点から商品を厳選しました。【モノ】外出時の便利品から身の回りのものまで『サライ』がお届けする選りすぐりの日用品【体験】贈り手の心が伝わる「寛ぎのひととき」と「もてなし」案内【グルメ】食通も納得、粋人も満足の品々『サライ』が選んだとっておきの美味カタログの表紙・内容につきまして、一部内容や表紙が予告なく変わる場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。いつまでもお使いいただけるお箸は、トラディション（伝統）という枠にとらわれない新しいスタイル。日本が誇るべき技と文化を現在に生かす。「箔一」の自信作　〜しずく〜　です。ガラスに金箔をあしらった箸置きは、飽きのこないデザイン性で人気となっており、年代を問わずお使い頂け重宝されるセットとなっております。〜お箸〜一本一本心をこめて丁寧にしあげています。こまかな部分にもこだわることで、使いやすく美しいお箸が生まれます。天然木を使用し、先端をできる限り細く仕上げることで細かなものもつまみやすい形状とし、ひとつひとつ丁寧に研磨をかけ、お箸の理想的なフォルムを追求ました。下地には細かなつぶのテクスチャーを表現してあり、まるでしずくのような文様で、深みのある風合いです。持ち手側にはたっぷりとした金箔を特別な技法で包み込み高級感を演出したお箸となっております。◆◇紙袋につきまして◇◆専用紙袋（1個入れ用）がご必要な方は、「紙袋あり」をご選択いただき、カゴへお入れください。◆◇包装形態につきまして◇◆こちらの商品は包装紙をご選択頂きますと、カタログのみをお包みさせて頂いております。詳しくは画像をご覧くださいませ。なお、「内のし」をご選択頂きますと、お熨斗をカタログの包装の内側にお掛けさせて頂きます。また、有料アレンジが承れない商品となっております。あらかじめご了承くださいませ。＜サライ＞カタログギフト サライの贈り物　〔金剛（こんごう）コース〕・セット内容2：箸「しずく」二膳＋ガラス箸置き2個・箸 仕様：素地：天然木、塗り：ポリエステル＋金塗装・箸 ：22.5cm（黒金）（赤金）＜各1膳＞、箸置き×2個箸につきまして、食器洗浄機・乾燥機のご使用はお控えください。また、全て手作りのため、柄や形、色が写真と異なる場合がございます。カタログのお好きな商品から1点お選びいただけます。表示価格にはシステム料が含まれています。◆◇包装形態につきまして◇◆こちらの商品は包装紙をご選択頂きますと、カタログのみをお包みさせて頂いております。詳しくは画像をご覧くださいませ。なお、「内のし」をご選択頂きますと、お熨斗をカタログの包装の内側にお掛けさせて頂きます。また、有料アレンジが承れない商品となっております。あらかじめご了承くださいませ。※複数個ご注文の場合は、発送までに通常よりお時間をいただく場合がございます。CONCENTのギフトを販売促進やキャンペーンでご利用いただけます。広告代理店・プロモーションのご担当者様へ「記念品、景品、販促、ノベルティ」などさまざまな用途でご利用いただいております。